{"affected":[{"affectedData":[{"collectionURL":"https://access.redhat.com/downloads/content/686/ver=2/rhel---8/2/x86_64/product-software","defaultStatus":"unaffected","packageName":"mirror-registry","versions":[{"lessThan":"2","status":"affected","version":"0","versionType":"custom"}]},{"collectionURL":"https://catalog.redhat.com/software/containers/","cpes":["cpe:/a:redhat:mirror_registry:2.0.0::el8"],"defaultStatus":"affected","packageName":"openshift/mirror-registry-rhel8","product":"MIRROR-REGISTRY-2.0-RHEL-8","vendor":"Red Hat","versions":[{"lessThan":"*","status":"unaffected","version":"v2.0.7-9","versionType":"rpm"}]},{"collectionURL":"https://catalog.redhat.com/software/containers/","cpes":["cpe:/a:redhat:mirror_registry:1"],"defaultStatus":"affected","packageName":"mirror-registry-container","product":"mirror registry for Red Hat OpenShift","vendor":"Red Hat"}],"source":"secalert@redhat.com"}],"cveTags":[],"descriptions":[{"lang":"en","value":"A flaw was found in the Mirror Registry. The quay-app container shipped as part of the Mirror Registry for OpenShift has write access to the `/etc/passwd`. This flaw allows a malicious actor with access to the container to modify the passwd file and elevate their privileges to the root user within that pod."},{"lang":"es","value":"Se detectó una falla en Mirror Registry. El contenedor quay-app, incluido en el Registro Mirror para OpenShift, tiene acceso de escritura al archivo `/etc/passwd`. Esta falla permite que un usuario malicioso con acceso al contenedor modifique el archivo passwd y ascienda sus privilegios al usuario root dentro de ese pod."}],"id":"CVE-2025-3528","lastModified":"2026-06-17T09:20:06.973","metrics":{"cvssMetricV31":[{"cvssData":{"attackComplexity":"LOW","attackVector":"LOCAL","availabilityImpact":"HIGH","baseScore":8.2,"baseSeverity":"HIGH","confidentialityImpact":"HIGH","integrityImpact":"HIGH","privilegesRequired":"LOW","scope":"CHANGED","userInteraction":"REQUIRED","vectorString":"CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H","version":"3.1"},"exploitabilityScore":1.5,"impactScore":6.0,"source":"secalert@redhat.com","type":"Secondary"}],"ssvcV203":[{"source":"134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0","ssvcData":{"id":"CVE-2025-3528","options":[{"exploitation":"none"},{"automatable":"no"},{"technicalImpact":"total"}],"role":"CISA Coordinator","timestamp":"2025-05-09T14:01:56.315475Z","version":"2.0.3"}}]},"published":"2025-05-09T12:15:33.223","references":[{"source":"secalert@redhat.com","url":"https://access.redhat.com/errata/RHBA-2025:9645"},{"source":"secalert@redhat.com","url":"https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2025-3528"},{"source":"secalert@redhat.com","url":"https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2359143"}],"sourceIdentifier":"secalert@redhat.com","vulnStatus":"Deferred","weaknesses":[{"description":[{"lang":"en","value":"CWE-276"}],"source":"secalert@redhat.com","type":"Secondary"}]}